The subject at school I like most of all

Всем привет! На календаре осень, конец сентября, и я думаю, все вы уже втянулись в учёбу. Самое время задуматься, чем вы хотите заняться в жизни, что вас больше всего привлекает, какой предмет вам по душе? Уверена, у каждого свои предпочтения: кто-то обожает математику, кто-то жить не может без пестиков и тычинок, кто-то только и мечтает, как быть уехать в Англию, каждый день оттачивая знания английского языка. Лично моими самыми любимыми и вдохновляющими на изучение предметами были английский (ну куда же без него?) и история. Поэтому данное сочинение посвящено 2м любимым предметам: английскому и истории. Вся правда об учёбе здесь, никаких обманов!

My favourite subject at school

To be honest, as many other pupils of the 8th (6th, 7th, 9th, 10th, 11th) form I can’t say that studying is my hobby 🙂 I’m in my teens and I like playing with my friends, listening to music, going to cinemas. But I understand that studying is also very important in my life. For that reason, I do my best to be an earnest pupil.

When I was in a primary school, we have just some subjects: English, Maths, Russian, Literature. Now the list is wide: chemistry, biology, physics, geography and many other subjects. Every subject has something new and amazing. But every pupil has his favourite subject. For me it’s English and history.

My favourite subject at school

My favourite word in English is “breathtaking”. It sounds so exciting! And Englsih as a subject sounds exciting for me. We have a marvelous teacher inspiring us on studying English: we watch English films, listen to English songs, make performances in English. I don’t have the highest marks in this subject, but I understand that I know English and I can even speak in it with foreigners.

Many friends ask me: “Why do you like history? It’s boring: so many dates!” For sure, I don’t know all historical dates but I understand the bounds between different historical events. And believe history is important in our life. History as a subject is really interesting and informative.

I don’t know whom I want to be but I feel I’ll connect my life with these 2 subjects.

Перевод на русский

Мой любимый предмет в школе

Если честно, я как и многие ученики 8-го (6-го, 7-го, 9-го, 10-го, 11-го) класса не могу сказать, что учёба – это моё хобби. Я подросток, и я люблю поиграть с друзьями, послушать музыку, сходить в кино. Но я понимаю, что учёба также очень важна в жизни. По этой причине я стараюсь быть прилежным учеником (прилежной ученицей).

Когда я был(а) в начальной школе, у нас было всего несколько предметов для изучения: английский, математика, русский, литература. Сейчас список предметов расширился: химия, биология, физика, география и многие другие предметы. Каждый предмет имеет что-то новое и восхитительное. Но у каждого есть его любимый предмет. Для меня это английский и история.

Мои любимые школьные предметы

Моё любимое слово на английском – “breathtaking” (захватывающий дух). Оно звучит впечатляюще! И английский язык как предмет впечатляет меня. У нас замечательный учитель, вдохновляющий нас на изучение английского языка: мы смотрим фильмы на английском, слушаем английскую музыку, ставим сценки на английском. У меня не самые высокие оценки по этому предмету, но я чувствую, что знаю английский и даже смогу поговорить на нём с иностранцами.

Многие друзья спрашивают меня: “Почему ты любишь историю? Она же скучная: в ней так много дат!” Несомненно, я не знаю все исторические даты, но я понимаю связи между историческими событиями. Я полагаю, история важна в нашей жизни. История как школьный предмет очень интересна и информативна.

Я ещё не знаю, кем точно хочу быть, но думаю, что свяжу жизнь с этими двумя предметами.

Если вам понравилась статья, порекомендуйте ее друзьям!


loading...


Добавить комментарий